2016年份的卡門薩克古堡（Chateau de Camensac）紅葡萄酒由相同比例的赤霞珠（Cabernet Sauvignon）與梅洛（Merlot）調(diào)配而成，采收時(shí)間為9月27日至10月18日，產(chǎn)量為每公頃4,200升。酒款帶有水果糖般純凈的香氣，隨著時(shí)間發(fā)展散發(fā)出黑莓、野生梅子和淡淡的花香，該年份的優(yōu)秀品質(zhì)在口感上得以充分展現(xiàn)，酒款風(fēng)味非常協(xié)調(diào)，兼具絕佳的骨架和濃郁的風(fēng)味，這些特點(diǎn)在口中久久不散，并充滿清新感，余味中帶有明顯的礦物風(fēng)味。這是一款品質(zhì)極佳的卡門薩克古堡紅葡萄酒，希望它上市后能成為高性價(jià)比的酒款。

The 2016 Camensac has turned out brilliantly, revealing aromas of dark berries, violets, rose petals, baking chocolate and cherries. Medium to full-bodied, ample and fleshy, it's a layered, impressively concentrated wine with lively acids and a perfumed finish. I'm sure Camensac will hit higher highs in the future, but for now, this is a benchmark vintage for the estate.

這款風(fēng)格美妙的卡門薩克古堡（Chateau?de?Camensac）紅葡萄酒，帶有柔順而具有結(jié)構(gòu)的單寧，散發(fā)層層黑醋栗的水果香氣，在余味中果香表現(xiàn)稍弱，如果風(fēng)味能夠稍加濃郁，相信在回味中的表現(xiàn)會(huì)更加明顯。但這款酒所帶有的橡木風(fēng)味又展示出了酒莊的雄心，總體來(lái)說(shuō)還是非常值得品鑒。