在西方做生意時(shí),買(mǎi)賣(mài)雙方激烈談判,互探底線,假如在大家認(rèn)可的合適價(jià)位上達(dá)成一致,交易完成。在整個(gè)過(guò)程中,雙方除了生意關(guān)系外,可以無(wú)需任何瓜葛,彼此干干凈凈,涇渭分明。你想在中國(guó)搞這一套?等著去‘撞墻’吧!在還未開(kāi)始談生意之前,所要做的事情是吃吃飯,最好喝點(diǎn)酒,聯(lián)系聯(lián)系,在感情建立的同時(shí),從而緩緩地進(jìn)入商業(yè)合作關(guān)系。
太多的事實(shí)告訴大家,在中國(guó)不走關(guān)系,那就會(huì)寸步難行,而用上關(guān)系,就會(huì)心想事成。這點(diǎn)同樣也適用于在中國(guó)發(fā)展葡萄酒業(yè)。
澳大利亞一家葡萄酒出口公司Portavin的總經(jīng)理托尼•羅伊(Tony Royal)表示他在中國(guó)花了30年的時(shí)間來(lái)發(fā)展關(guān)系——他投入了大量的資本用于關(guān)系網(wǎng)建設(shè),如今,這些投資都有了回報(bào)。
2006年時(shí),該公司在中國(guó)的葡萄酒出口量為零,如今,Portavin每月向中國(guó)大陸出口的葡萄酒總量大約為1百萬(wàn)瓶。目前,該公司每年向中國(guó)出口的葡萄酒量相比2010年幾乎翻了一倍,它已成為中國(guó)最大的澳大利亞葡萄酒出口商。
羅伊將Portavin在中國(guó)的成功主要?dú)w結(jié)于澳中發(fā)展公司(The Australia China Development Company,簡(jiǎn)稱(chēng)TACDC)所打造的“關(guān)系網(wǎng)”及Portavin公司與中國(guó)人所建立的密切聯(lián)系。據(jù)澳中發(fā)展公司稱(chēng),和中國(guó)人做生意,官場(chǎng)上的繁文縟節(jié)及私人關(guān)系是必不可少的。
羅伊自己也十分努力,多年來(lái)他不斷提高自己的中文水平,不斷積累自己的人脈,自20世紀(jì)80年代以來(lái),他經(jīng)常到中國(guó)各地區(qū)拜訪他的老朋友,去參觀他喜歡的葡萄園并和當(dāng)?shù)卣吧虡I(yè)組織建立密切關(guān)系。
1996年,參觀山東省的長(zhǎng)城(Great Wall)、王朝(Dynasty)等酒莊給他留下了深刻的印象,當(dāng)時(shí)他就看到了中國(guó)葡萄酒產(chǎn)業(yè)將蓬勃發(fā)展的跡象。
因此,從1996年開(kāi)始到2002年,他每年都會(huì)拜訪中國(guó)。這些年,他目睹了中國(guó)葡萄酒產(chǎn)業(yè)和農(nóng)業(yè)綜合企業(yè)的崛起,也親自見(jiàn)證了中國(guó)發(fā)生的巨大變化。
在澳中發(fā)展公司等組織的支持下,澳洲葡萄酒在中國(guó)市場(chǎng)上將在數(shù)年內(nèi)迎來(lái)一片繁榮景象。如今,Portavin希望能努力進(jìn)一步打開(kāi)澳洲葡萄酒在中國(guó)的市場(chǎng)。