近日，在英國(guó)的一酒莊葡萄園內(nèi)出土了一件罕見(jiàn)的物什——一臺(tái)歷史可追溯至二戰(zhàn)時(shí)期的坦克。這臺(tái)坦克被長(zhǎng)久埋于地底下不見(jiàn)天日，于5月23日才被完全挖掘出來(lái)。

該葡萄園的土壤類(lèi)型以白堊土為主，因此整件物品的出土花費(fèi)了整整一天時(shí)間。在接下來(lái)的兩個(gè)月內(nèi)，這臺(tái)坦克仍會(huì)被置于葡萄園中，供公眾免費(fèi)參觀。隨后，它會(huì)被送到二戰(zhàn)狂熱愛(ài)好研究者里克·韋德羅（Rick Wedlock）的團(tuán)隊(duì)處進(jìn)行文物修復(fù)。預(yù)計(jì)于今秋，這臺(tái)坦克的出土全過(guò)程還會(huì)在英國(guó)電視臺(tái)的歷史頻道進(jìn)行播放。

　　這臺(tái)坦克名為“盟約者（Covenanter）”，屬于一種輕型巡航坦克，是早年英國(guó)軍隊(duì)中的主力武器。這種坦克設(shè)計(jì)相對(duì)簡(jiǎn)陋，裝備較輕，火力不甚強(qiáng)，因此在1938年剛引進(jìn)時(shí)就被淘汰了。它在英國(guó)境外很少被使用，通常是被英國(guó)軍隊(duì)用作重新武裝的器械，英聯(lián)邦也會(huì)在訓(xùn)練中用到它，后來(lái)被更先進(jìn)的“丘吉爾（Churchill）”、“克倫威爾（Cromwell）”與美國(guó)的“謝爾曼（Sherman）”取代，退而充當(dāng)防御的角色。這臺(tái)“盟約者”與許多其他“同輩”一樣，避免不了被淘汰的命運(yùn)，僅作為槍支射程內(nèi)的“硬目標(biāo)”，它曾被加拿大的炮手用于打靶練習(xí)。

圖片來(lái)源：the drinks business

在挖掘過(guò)程中，一開(kāi)始人們只發(fā)現(xiàn)了坦克的主要底座，坦克的炮塔似乎已被毀壞。但隨著進(jìn)一步挖掘，炮塔被發(fā)現(xiàn)，并與主體成功重新組合。早在1983年，這片區(qū)域早有一臺(tái)坦克出土，它在得到完全修復(fù)后，恢復(fù)往日榮光，如今在著名的波維頓坦克博物館（Bovington Tank Museum）展出。

　　如今，英國(guó)的葡萄酒產(chǎn)區(qū)飛速發(fā)展，曾經(jīng)一度的大牧原如今變成了英國(guó)最大的葡萄園。為了讓這件文物“破土而出”，20棵黑皮諾（Pinot Noir）葡萄藤不得不被連根拔起，但事實(shí)證明，這個(gè)犧牲是值得的。雖然這臺(tái)坦克似乎在加拿大人手中受到過(guò)“幾處重創(chuàng)”，但被挖掘出來(lái)后，它的輪子仍能轉(zhuǎn)動(dòng)，懸掛系統(tǒng)也尚在。

　　該酒莊的負(fù)責(zé)人表示：“除了坦克的一側(cè)有個(gè)破洞比較明顯，這臺(tái)坦克的保存狀態(tài)好到令人驚訝，一些標(biāo)志仍然可見(jiàn)。顯然我們的白堊土土壤十分有利于保存物件。我們對(duì)二戰(zhàn)時(shí)期的歷史抱有極大興趣，很期待看到它得到完全修復(fù)。”

　　該酒莊甚至有用這臺(tái)坦克為葡萄園命名的想法，但是略為諷刺的是，“盟約者”本意是指蘇格蘭國(guó)教長(zhǎng)老會(huì)（Presbyterian）的教徒，這些教徒嚴(yán)守清規(guī)戒律，奉行苦行主義，對(duì)酒精飲品的態(tài)度十分嚴(yán)肅謹(jǐn)慎。（編譯/Julie）